Mon frère italien

Ajouter un commentaire

Mon frère italien

15,68 €
16,50 €

Roman (cartonné). Paru en 09/2011

Mon frère italien

Giovanni Arpino

Romancier, poète, nouvelliste, dramaturge, Giovanni Arpino (1927-1987) a aussi été journaliste pour La Stampa et a travaillé pour le cinéma. Lauréat du prix Strega (le Goncourt italien) et du prix Campiello, il reste méconnu en France, où seuls cinq de ses livres ont été traduits.

« Les dents de Stella brillaient dans la pénombre. “Lui parler ? Dans une impasse. Sans témoins. En lui tirant tout de suite dessus. Ça, oui, martela-t-elle, implacable. Tu tiens à me voir en prison ?” Affaibli, l’ancien instituteur s’abstint de répliquer. “Tu n’as même pas remarqué le petit paquet que j’ai laissé sur la table. La pochette. Elle est pour toi, monsieur mon père. Un cadeau”, poursuivit-elle avec une habileté toute féminine. » Il suffit à Carlo Botero d’effleurer l’objet pour comprendre ce qu’il y a à comprendre : un revolver. Pour le maître d’école à la retraite dont la vie s’écoule sans heurts aux côtés de son chat Staline, le temps de l’action est arrivé. « Mourir n’est rien. Telle fut la pensée que s’infligea l’homme en mesurant les vides et les pleins, les fantômes et les concrétudes, les vieilles cheminées et les buissons d’antennes. » Parti dans Turin à la recherche de l’ex-époux de sa fille, il croise le chemin du calabrais Raffaele Cardoso. Unis par leur combat contre le mal comme par leur irréductible espoir d’éternité, ils s’entraident dans leur quête réciproque et entreprennent un périple des plus inattendus. Comme à l’accoutumée chez Giovanni Arpino, personnages, décors et intrigue ont une réalité, une vérité qui dépasse la fiction. Une fois de plus, l’écrivain dispose de cette retenue méticuleuse qui donne au roman son souffle et son originalité – et sous lequel perce cependant une vision mélancolique de la condition humaine. « Parce que c’est ça, la vieillesse : perdre. »

» Télécharger 16,50 €

Commandez le livre Mon frère italien

Laisser une réponse