L’Excellence de nos aînés

Ajouter un commentaire

L’Excellence de nos aînés

La Londonienne Ivy Compton-Burnett (1884-1969) a une manière aussi détournée qu’évidente de décrire un personnage à partir d’un simple détail : les trop petits pieds d’Anna, les traits proéminents de Jenney, la démarche nonchalante de Claribel… Les Donne viennent de s’installer près de chez les Calderon, et s’ils appartiennent tous plus ou moins à la même famille, les coups bas n’en sont pas moins permis au moment de faire les comptes. A travers cette histoire de voisinage et d’héritage, la romancière anglaise dissèque un monde de faux-semblants, et son talent est immense pour en exprimer la cruauté. — C.F.

 

Elders and Betters, traduit de l’anglais par Philippe Loubat-Delranc Ed. Points 410 p., 7,90 €.

Commandez le livre L’Excellence de nos aînés

Laisser une réponse