Dico Livres

24,50€

Roman (broché). Paru en 11/2018

La maison de verre

Pramoedya Ananta Toer

C’est en homme de main du pouvoir que le commissaire Pangemanann reprend le récit de Minke. Chargé par le Gouverneur de surveiller et contrecarrer ses activités, Pangemanann, d’abord tiraillé par sa conscience face à l’homme de principe qu’il admire, ne s’embarrasse bientôt plus de scrupules – le prix de sa promotion…
Espionnage, intimidation, trahison, arrestations, manipulation, corruption, actes terroristes : rien n’est laissé au hasard pour détruire Minke et son oeuvre qui, sous couvert de menace à l’ordre colonial, deviennent l’obsession de Pangemanann…
Avec la Maison de verre, voici l’époustouflant final de la tétralogie épique de « Pram », publié en français pour la première fois et directement traduit de l’indonésien.
Fresque politique, roman d’initiation, d’amour et d’émancipation, le Buru Quartet est une incroyable machine romanesque – géniale, puissante et unique –, qui livre un dernier volet aussi subversif aujourd’hui que lors de sa parution à Jakarta en 1985. Où le dessous des cartes est révélé avec une ironie d’une modernité absolue.

Pramoedya Ananta Toer est né en 1925 sur l’île de Java. Il a été emprisonné par le gouvernement colonial hollandais de 1947 à 1949. En 1965, sous la dictature de Suharto, il est envoyé au bagne sur l’île de Buru, le goulag des mers du Sud, dont il sort en 1979, sous la pression internationale. Jusqu’à la fin de sa vie, en 2006, il est surveillé et systématiquement censuré. L’oeuvre de Pramoedya Ananta Toer est considérable – plus de cinquante romans, nouvelles et essais, traduits dans près de quarante langues.