 16,15 € Roman (broché) | De lait et de miel Jean Mattern Jean Mattern est né en 1965 dans une famille originaire d’Europe centrale. Il vit à Paris avec sa femme et ses trois enfants et travaille dans l’édition. Son premier roman, Les Bains de Kiraly, a été traduit dans sept langues. « Nous nous étions perdus dans le chaos du front qui avançait. Perdus l’un pour l’autre, perdus au milieu d’un continent éventré, et nulle part où aller. La guerre nous avait transformés en faux jumeaux pendant un long été, puis tout s’était déchiré, d’un coup de sifflet. Une main tendue, un train qui part vers l’ouest : je suis resté sur le quai, et les cris de Stefan, incrédule, la tête penchée dangereusement hors du compartiment, n’y changèrent rien. » Si cet instant a obsédé le narrateur pendant des années, il existe cependant des moments que sa mémoire ne parvient plus à reconstituer : les quelques secondes avant le sifflement du chef de quai. Les images ne se sont pas évanouies à cause des soixante années qui le séparent de l’événement : « Déjà quelques mois plus tard, en regardant les carreaux blancs ou jaunes d’un hôpital de fortune, je ne savais plus très bien pourquoi nous n’avions pas pris ce train ensemble. » Remontant le fil de ses souvenirs, des premières années de sa vie passées à Temesvar à la Champagne française, où il a fondé une famille avec une hongroise exilée, en passant par les traumatismes de la guerre, le narrateur confie à son fils l’histoire de cette séparation d’avec son ami d’enfance, sur un quai de gare, à Budapest, en 1944. Tout cela est magnifiquement évoqué, grâce surtout à une écriture simple, sensible, jamais moralisatrice, et que ne corrompt ni la sensiblerie ni l’afféterie. Avec De lait et de miel, Jean Mattern donne la peine mesure de son talent. |
Commandez le livre De lait et de miel