Souhaitons que Celle qui fuit et celle qui reste, livre phare de la rentrée étrangère 2017, ne fasse pas d'ombre à deux romans somptueux paraissant aux mêmes éditions Gallimard : Les Dimanches des mères, de l'Anglais Graham Swift, et Si rude soit le début, du Madrilène Javier Marías (en librairie le 19 janvier). Aux éditions de l'Olivier, deux Américaines tiennent la vedette : l'époustouflante Lauren Groff (Les Furies) et la fine Lorrie Moore (avec le recueil de nouvelles Merci pour l'invitation) ; chez Christian Bourgois, on est heureux de retrouver (enfin !) Michael Collins (Des souvenirs américains) et le Suisse Peter Stamm (L'un l'autre). On peut par ailleurs conseiller d'ores et déjà de faire connaissance avec quelques merveilleuses inconnues : Jean Hegland et Dans la forêt (éd. Gallmeister), Paula McGrath et Génération (éd. La Table ronde), Vivian Gornick et son génial Attachement féroce (le 1er février chez Rivages). Sinon, de se pencher sur Rodrigo Fresán (La Part inventée, éd. du Seuil), dans l'attente du recueil de nouvelles de Jaume Cabré (Voyage d'hiver, éd. Actes Sud, le 1er février). Ou alors immergeons-nous dans Cette terre promise, grand roman inédit d'Erich Maria Remarque (éd. Stock) et préparons-nous à découvrir, début février, un nouvel opus du grand Mordecai Richler (L'Apprentissage de Duddy Kravitz, éd. du Sous-sol)… — Na.C.
Commandez le livre La rentrée étrangère