Dico Livres

Pour que vos meilleurs ennemis deviennent vos meilleurs amis !   L’histoire a étroitement mêlé les destins de la France et de l’Angleterre… et il en va de même pour leurs vocabulaires. Mais si patriotism, organization, nature, pirate ou encore empire ne posent pas franchement de difficultés de traduction, de nombreux mots présentant une forme … Lire la suite­­

Oro est un livre culte. Vendu à plusieurs millions d’exemplaires dans le monde entier, c’est le premier volume de la célèbre trilogie autobiographique de Cizia Zykë, qui se poursuit avec Sahara, ses souvenirs de contrebandier du désert, et Parodie, ses mémoires de parrain à Toronto. Cizia Zykë est un personnage hors normes. C’est le dernier … Lire la suite­­

À 16 ans, l’âge de l’insouciance, des découvertes et des premiers émois, Marina est arrêtée, torturée et condamnée à mort pour trahison politique. Emprisonnée dans la tristement célèbre prison d’Evin, en Iran, elle croit son destin scellé, mais, quelques minutes avant sa mise à mort, elle est sauvée par l’un de ses gardiens. Celui-ci a … Lire la suite­­

Dans les familles d’autrefois, jusqu’au milieu du XXe siècle, on menaçait les enfants indociles de la « maison de correction ». Le souvenir était encore effrayant de ces prisons qui tenaient du couvent, de la caserne et du pénitencier. Depuis des décennies, on y enfermait sans distinction et sans pitié des bâtards, des orphelins, des … Lire la suite­­

« À dix ans, j’ai décidé que je ne me marierais jamais et que plus personne ne lèverait la main sur moi. À commencer par mon père. » Comme des centaines de petites filles du Népal et du Tibet, Ani s’est réfugiée au monastère pour ne pas être mariée de force à un homme qui … Lire la suite­­

La brève de comptoir obéit aux saisons, aussi sûrement que les enfants naissent en hiver parce qu’ils sont conçus au printemps, qu’on trépasse en automne parce que les morts y ont leur jour, qu’on réveillonne en hiver, vote au printemps, villégiature en été… Voilà justement l’été ! C’est le défilé des militaires et des minijupes, … Lire la suite­­