Le Disciple de Doraku L’humour nippon est une terra incognita. Pour la plupart des Occidentaux, il se résume à d’étranges jeux télévisés où les candidats subissent les derniers outrages, ou à des gags potaches, souvent en dessous de la ceinture. Il y a pourtant d’autres manières de rire dans l’archipel. Amateurs de bons mots et … Lire la suite
Archives du juillet 9, 2014
L’Herbe des nuits
L’Herbe des nuits Il y a les pages d’un carnet rempli de notes, des numéros de téléphone qui résonneront encore longtemps. « Dans ce brouillard, j’ai besoin de mots précis et je consulte le dictionnaire… », écrit Patrick Modiano dans L’Herbe des nuits. Paru en 2012, ce roman parle des replis du temps. De nos … Lire la suite
Un été avec Proust
Un été avec Proust Paru aux éditions des Equateurs, Un été avec Montaigne, d’Antoine Compagnon, fut l’an dernier – et demeure à ce jour – un best-seller aussi réjouissant qu’inattendu. Chez le même éditeur lui succède aujourd’hui le non moins savoureux Un été avec Proust, opus intelligent, limpide, vif, auquel on ne peut vraiment que … Lire la suite
Le Front national de 1972 à nos jours, Le parti, les hommes, les idées
Le Front national de 1972 à nos jours, Le parti, les hommes, les idées « On fera une fournée la prochaine fois » : le dernier « dérapage » de Jean-Marie Le Pen, réagissant au refus de Patrick Bruel de se produire dans les villes FN, quelques jours seulement après les succès électoraux de son … Lire la suite
Indian Roads, un voyage dans l’Amérique indienne
Indian Roads, un voyage dans l’Amérique indienne Romancier (Little, Comme un frère), mais également enseignant et essayiste, David Treuer est un Amérindien, un Ojibwé de la réserve de Leech Lake, dans le Minnesota. Son nouveau livre, Indian Roads, un voyage dans l’Amérique indienne, est une oeuvre bouleversante qui mêle plusieurs genres littéraires : enquête, autobiographie … Lire la suite
Ethan Frome
Ethan Frome Longtemps négligée par la traduction française, qui ne voyait en elle qu’un aimable épigone de son ami et maître Henry James, Edith Wharton (1862-1937) a tardé à prendre la place qui légitimement lui revient dans le paysage littéraire américain du début du XXe siècle, tel qu’on le dessine de ce côté-ci de l’Atlantique. … Lire la suite
Drift
Drift La Terre se meurt. Elle n’est plus peuplée que de miséreux, trop nombreux. Un gigantesque vaisseau, le Drift, réservé à des privilégiés presque immortels, se prépare à tous les abandonner pour gagner les étoiles. Mais un sans-grade, Darker, un de ceux qui seront laissés derrière sans vergogne, va pouvoir monter à bord de cette … Lire la suite